sues2316u3o@outlook.com

翻譯

英語學久了，你會發現有些很簡單的片語或句子，和字面上的意思不一樣。沒弄清楚，往往會鬧出笑話。比如有這麼兩個看似簡單的說法：

翻譯

翻譯

Nan I English 七年級 01 get ready board game

翻譯From Beyond - Unrated Director's Cut

翻譯

台灣致力於國際觀光的推動，這是很對的方向，只有外國人到台灣來，才能賺到外匯，對台灣的經濟有實質幫助，否則台灣人自己玩來玩去，只是島內的錢從左手流到右手，對總體經濟無甚助益。

翻譯把文章分類為廣告好了 其實這也不是廣告 因為我與Febie老師沒有任何利害關係 也約一年沒聯絡了 但因為Febie在英語說故事 實在說得太好了 大約一年前 我有在PTT的preschooler版就已經提及過位英語教學名師 自己對Febie老師的英語說故事印象深刻 我想把他分享出來給有需要的家長 Febie老師 她以前算是凱斯英語學校 （非常貴的學校 也算是非常有制度的學校 吳敏蘭主持的）的王牌 連凱斯的brochure都以她做封面 並且凱斯當初開仁愛分校時 她也是被配到那當成王牌去開疆闢土 不管Febie在麥克外文書店免費的英語說故事, 或者花栗鼠外文書店英語說故事 一整個爆滿. 通常開始報名後馬上就滿了. 一年前在麥克外文書店免費英語說故事 我都是報名開始 連續按redial重撥 大概半個小時內會打通並報名進去, 超過半小時沒打進去 大概就報名不進去了 一年前在花栗鼠外文書店 有次我因為半小時內沒打進去 就爆滿了 後來Febie老師 離開了凱斯 自己在大同區迪化街附近開了JFK繪本屋 雖然我孩子已經有一年沒去 (我孩子已經過了外面聽英語故事的階段) 但是上禮拜 我遇到一位仍然還有參加Febie英語說故事的家長 問Febie現在品質是否一樣 那位家長說： 品質一樣 這是Febie老師吃的飯碗 她不可能搞砸 這我就放心了 ********************************************************* 有位非常著名的英文老師(英文小魔女Dorina) 我曾經在她的網誌 看到這樣形容Febie老師 （一年前我找得到連結 現在我找不到連結）: 1. 她的眼神和表情活靈活現，深深吸引著孩子。 2. 她天真甜美的笑容一直吸引著每一個家長。 3. 她善用繪本故事中的精華，讓孩子可以完全吸收。 4. 她很會打爵士鼓，每次用不同的節奏呈現拉丁風與墨西哥系統的鼓馬。 5. 她使用童謠精準而有趣，配上手指操就讓孩子極度的專注。 6. 她很會使用各式各樣的手偶及故事圍裙來讓孩子有專注的對象。 7. 她的聲音非常溫暖，具有很高的能量磁場，幾乎所有老師看過她上課都終身難忘。 ********************************************************* 以下是我在utube搜到 不知道哪些家長所錄的教學實況 http://www.youtube.com/watch?v=_ej3_rE7Kb4

翻譯

前總統馬英九下午到土城裕德雙語學校演講，全程以英語對國小5、6年級學生主講「中華民國總統需要的國際觀」，並接受學生提問。對於學生提問卸任後的心情？馬英九笑說，他現在沒有責任，很輕鬆！也沒有懷憂喪志。也有學生問他是否要再當總統？馬英九表示，「沒想過，等我回家再想，現在沒有計畫。」也有學生問到加入聯合國問題，馬英九說，現在的問題不是會員的差異，而是代表權的問題，因為中國大陸取代我國在聯合國的代表權，所以現在如果用過去前總統陳水扁時，以一個新會員的身分申請加入，會被聯合國安理會否決，如果用恢復代表權的方式也會受阻。馬英九強調，「現在很難處理」，「我們可以努力讓大家瞭解台灣在世界上的重要性，但不可能在現在的情況下加入聯合國。」馬英九在演講時指出，中華民國對中國大陸、日本和美國相處應有不同的策略，必須採取「和陸」、「友日」和「親美」，在世界扮演「和平締造者」的角色。他說，他的兩岸關係「維持現狀」和總統蔡英文是不同的，因為他的「維持現狀」是把九二共識變成現狀的一部分，但蔡英文並不承認九二共識，領導人必須解決兩岸目前的問題，否則長期對我們很不利。馬英九也表示，總統必須具備有遠見、正直、有策略，以及熱情和行動5項特質。他也舉他任內處理南海爭議，秉持主權不能分割，資源可以分享，主權在我，擱置爭議，和平互惠，共同開發的原則，做出讓日本等國都能接受，台灣漁民也獲利的解決方案。（徐珮君／台北報導）

翻譯

雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的網購平台,常常有優惠商品可撿。售價隨時會調整;特價有時效性,有需要的朋友動作要快!ALL+互動英語(互動光碟版) 5月號/2014 第114期 該商品熱烈銷售中~ 欲購從速，以免向隅！整理了GOOGLE上關於ALL+互動英語(互動光碟版) 5月號/2014 第114期 搜尋前幾名排序的資料！超多的鄉民很都說ALL+互動英語(互動光碟版) 5月號/2014 第114期 無敵強的！現在很多線上購物平台都有推出該商品!我最近也在找ALL+互動英語(互動光碟版) 5月號/2014 第114期 ,相關的資訊!!一直以來我都很相信EMERALD推荐的東西。下面就是更進一步圖片文字資訊的介紹！點擊圖片或文字可以進到詳細購物推薦網站~EMERALD也在問請我幫忙收集資料！

翻譯

中華電(2412)自2010年起舉辦「MOD快樂說英語－讀者劇場學習競賽」掀起英語學習熱潮，2015年更引領全台中小學總動員，吸引共313支隊伍，近3000名師生共襄盛舉。今年參賽隊伍拚創意，廣泛運用時事、熱門戲劇、電影等題材，讓賽事內容精彩熱烈，最新初賽結果揭曉，總計國小組60組、國中組50組參賽隊伍獲得北、中、南分區初賽獎項，其中勇奪特優的44組隊伍將於2015年3月21日、22日進行全國總決賽，角逐百萬元總獎金及超值獎品。

翻譯

翻譯

翻譯

教局官員也都菜英文

翻譯

翻譯華碩翻譯社想華碩翻譯社熟悉，這是誰的樹林，
扣問是否有些稀裏糊塗，

翻譯

翻譯Beatrice 同beatrix,(拉丁)帶來歡笑之人.人們認為beatrice是嵬峨,強健的獨身只身女人,有著非凡的廚藝.
Anastasia 認得嗎？就是福斯新片真假公主的英文原名.來自希臘字復活,因此這個名字很適用於誕生在復活節前後的日子.早期的基徒往往用它給那些方才浸禮的女孩子取 名,暗示取得了新生命的意思.由於這個名字含有較多的宗教性,所以,在愛爾蘭和美國獲得了較為廣泛的流傳.膩稱為stacey.

翻譯

翻譯

翻譯

翻譯" data-reactid="12">這是美國自1918年來首度能看到日蝕情景，規模涵蓋全美從美西北部奧勒岡到東南部南卡，引發一股天文高潮；雙城作客白襪的兩重賽，是21日唯一的日場賽事，雙城投手柯隆（Bartolo Colon）來到球場後便戴上自備的護目鏡，賞識天文奇景。

---------------------------------------------