close
日語口譯翻譯社
今朝剛從日本回國，不知自己該走什麼路，面試下來後發現只有效到英文的工作，薪水會對照高，南部看來看去，似乎只能回老本行了，所以上來發文扣問列位有無其他職業選擇。感謝翻譯...(恕刪)
待遇還不錯。
在離職後的空窗期，人緣際會去日本短時間工作了2-3個月（民宿英文歡迎，有日籍員工，我不需要講日文），發現本身也不排擠服務業，愛好與人接觸的感受，也喜好日本的集團分工模式，決定回台後好勤學習日文（我日文不是很好）, 也許今後有機遇在那恒久工作。
目前待過兩間公司，皆家企，，第一間28k,第二間35k，南部）。
jade84218 wrote:
SENDOH0420 wrote:捉黑天鵝 wrote:
P.S.老鳥比力好開口要求「商務艙」翻譯..(恕刪)
[背景]今朝26歲...(恕刪)jade84218 wrote:
假如三十幾歲才歸去老本行，
沒獎金抽成??
我不太能理解..為什麼營業新水是固定的..
[後臺]目前26歲...(恕刪)
..(恕刪)
因為培訓產業知識、妙技比力簡單
除會用到英文之外翻譯社還能學到這產業的常識
並且- -一天到晚在外面..跑來跑去耶翻譯社比工科好. 客戶假如都在歐美會拖到下班時候,麻煩了.
出格是商業公司
今朝26歲，女生，從畢業以來一向擔負國外營業/英文翻譯（仿單及口譯）的工作，有國內外參展經驗2-3年，英文口說流利，多益815（2011年考，需再考高一點），因為不喜好家族企業無軌制加上對上班族生涯有點疲倦，所以去職（目前待過兩間公司，皆家企，，第一間28k,第二間35k，南部）。
每年固定的數次國外參展，是蠻累人的，特別是坐經濟艙，真得蠻疾苦的事。
否則就是去Texas A&M U補一個PhD學歷回來，
[問題]
找個你有愛好的產業,趁便練習第二特長
對良多產業,英文只是工具翻譯社並不是專業
建議趁年青從速找到一個本身可以接受的公司。
此刻大學都一家一家快關了吧翻譯公司好，我從事國際商業超過十年了，
翻譯社電子廠...等等等[佈景]
剩下的只能待補習班、國外營業~
Good luck!!~~~翻譯社不會高到哪~!
英語能力好可以斟酌交際部、經濟部、海關、交通部觀光局的公職(高考、特考)，
年青的益處是翻譯社很多公司招人,不看科系~只要懂英文就好
或各直轄市長的機要人員，
在去職後的空窗期，人緣際會去日本短時間工作了2-3個月（民宿英文歡迎，有日籍員工，我不需要講日文），發現本身也不排斥辦事業，愛好與人接觸的感受，也喜好日本的團體分工模式，決意回台後好勤學習日文（我日文不是很好）, 也許今後有機遇在那長期工作。
英語是通鄙諺言要求的門坎究竟不高翻譯社一般的公司行號用台灣本土的大學生堪用就夠了,白話基本的應對進退就 okay 了..,鄙剛從加拿大回來不久就認清了南部實際的大情況...
建議培育第二特長~~
我當營業這麼久了..新水沒固定過丫..一貫是底新+獎金耶..jade84218 wrote:
要交到真心的台籍好朋友...很難。
以後進公司再學知識~~
若是三十幾歲才歸去老本行，
我感覺如果你想回到老本行從事國外業務，
現在除全球Top 500公司會讓高層主管搭商務艙以外(各航空公司的商務艙的淨利也是所有艙等中最高的，是主力疆場)，
P.S.老鳥比較好開口要求「商務艙」...(恕刪)
最少有私校的專任助理傳授缺可占。，所以上來發文扣問列位有無其他職業選擇。謝謝。
這在南部除在外語的補習班當助教照樣教小同夥英語的 kindergarden 比力有機遇其他我也不知道有什麼了..,南部的中小企業(或許是翻譯公司說的家族企業..)大部門是傳產跟建設公司..,高科技的行業要在南台灣我想大部份是絕跡...
目前26歲，女生，從卒業以來一向擔負國外營業/英文翻譯（說明書及口譯）的工作，有國表裏參展經驗2-3年，英文口說流利，多益815（2011年考，需再考高一點），因為不喜好家族企業無軌制加上對上班族生涯有點疲倦，所以去職（今朝待過兩間公司，皆家企，，第一間28k翻譯社第二間35k，南部）翻譯
且常往國外跑，
跟我昔時一樣~只會英文,沒專業~
久了以後連住台灣的朋侪群都邑逐步失聯(別人要會餐會漸漸忘了你這小我...)，
過了40歲今後，
經常搭飛機實際上是種"嚴刑"...身子骨受高空的宇宙輻射、飛機內的汙濁空氣影響吃不用翻譯jade84218 wrote:
[問題]
文章來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=651&t=4303683有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
