close
看到收銀聯上的求救信號，彭懷昕感應事有蹊蹺，立地將求救紙條攝影給咖啡店老闆羅翼，羅翼應機立斷，讓彭懷昕撥打110報警，本身通知嶽麓山景區嗨悅麓負責人曾蓉，景區馬上派出了一名保安和兩名司機守在了店外翻譯
「華碩翻譯社以為是要上茅廁的顧客，就對她說店內沒有衛生間，店外有公用的。」
」彭懷昕說，這個大學生樣子的女孩並沒有出去上衛生間，而是和同業的人一起坐了下來，然後才起身到吧台點器械喝翻譯「後來才知道她是想借上茅廁求救。
」據《長沙晚報》
經查，楊曉婷是廣西南寧一位在校大學生，通過網路熟悉了節制她的傳銷團伙，被對方說服來長沙投資賺錢翻譯「來到長沙幾天，她一向被他們三個節制，看長沙的夜景、計劃，說都是總公司的投資，讓她投錢。
「我其時其實挺畏懼的，不知道是否是綁架，也不知道有無兇器。」彭懷昕回想，那時那二女一男時刻圍繞著楊曉婷，特別很是小心，中途還與之産生過爭執。
？？？？
來自: http://news.sina.com.tw/article/20170717/23076050.html有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯
7月14日凌晨12時許，因湖南長沙ZOO咖啡店店長讀懂了一張收銀聯上的求救旌旗燈號並機智報警，廣西南寧女大學生楊曉婷終被公安解救，得以逃離困其很多天的傳銷組織翻譯
接到報警，23時40分閣下，嶽麓公安分局第二治安治理大隊的易忠偉隊長敏捷帶人來到咖啡館，帶走了四名當事人。
ZOO咖啡店位於嶽麓山上的嗨悅麓。當時店內只有店長彭懷昕和另外一位員工翻譯
記者15日認識到，14日23時20分閣下，三女一男進入咖啡店。個中一女子（即楊曉婷）快步走向收銀台諮詢店內有無衛生間。」彭懷昕說，多虧她沒摒棄，後來結賬時在收銀聯上簽字，伶俐地寫下了「楊曉婷，求救」。「她點器材的時候特別很是小聲地說了『求救』，但我完全沒聽見，只是看見她嘴巴在動。
來自: http://news.sina.com.tw/article/20170717/23076050.html有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯
文章標籤
全站熱搜
留言列表
