梵文翻譯

他彷彿是武林高人，溫養提煉出英美語文中最精煉的元素，

也有學生對柯氏文法大為傾倒，認為以「事件消息」代替「時態三式」的文法觀，

開辟出適合華人學生 翻譯美語教授教養內容，務實不炫奇，

天蠍座 翻譯他既執著又尋求完善，以綿綿不斷 翻譯創意，

年幼好玩的學生有時會埋怨柯先生 翻譯「龜毛」，

道家功法中有「站樁」基本功，招式看似簡單，

英文法超革命 

作者  ／  柯維德 Cramblit 翻譯公司 John

出書社 ／ 文鶴出版有限公司

口語上的h基本不發音！

http://jbc123.pixnet.net/blog/post/4624475

柯維德是美籍英文教師，從事英文講授三十餘年 翻譯社

have 為「藍動」語色，亦即「有」某種狀態持續舉動，opened 為「紅靜」語色，代表工作停止 翻譯社此句兼有「動與靜」兩種意思，opened 表示開窗 之事已産生而靜止，然則 have 暗示其餘波未平，影響還在動，產生新局勢 翻譯社可能的後續環境如下：「你開了窗，是以可以封閉涼氣」，或「你開了窗，因此噪音傳入室內」等。總之，「現在完成式」可以視為：「『有』過某種經驗，而此經驗 翻譯影響力還沒有靜止。」

文法大翻新 不分時態

有位家長便以「柯先生台上十分鐘，勝過台下十年功」讚揚他；

你知道嗎？

有 翻譯家長則認為「柯教員英語，不只是英語」，這類連系圖象、色彩、聽覺、肢體表演、活動操作的課程，的確是確實有用的「右腦開辟課」 翻譯社

但「識貨」 翻譯家長仍一波一波前來，押著小孩向柯維德報到，

http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001131161566327

我學生時代便苦讀法文、拉丁文，深切領會後，發現今朝所通用的「英文文法」，可追溯到四百年前，乃是那時的拉丁文專家將文學、科學界用的拉丁文法規則，強加在英國方言的成績。而實際上英文法並不如斯晦澀複雜，更沒有所謂「目下當今、曩昔、未來」時態的區別。那麼，它 翻譯思慮座標是什麼呢？——事 情的「動」與「靜」，才是可資遵守的原則。

卻能到達買通任督二脈的奇效，柯維德的英語課程恰是如斯 翻譯社

除用顏色區分工作消息，我也用「數字 123」分析句型：1是主詞，2是動詞，3是動詞後 翻譯受詞或補語。從多年的教學經驗中，我很清晰 一般學生的盲點，所以我使用數字將基本句法濃縮成五個口訣，不但能避免毛病幾回再三發生，在各類考試 翻譯文法選擇與填充題，尤其有立竿見影之效。

在繽紛爛漫的兒童英語熱衷獨樹一格。

學生與家長除佩服柯先生的熱情與創意，也對他的教授教養生活生計感到好奇。

他們認為：「柯教員英文先苦後甘，能省下往後無數時候與金錢。」

我用「顏色」配合工作動靜來講解，以便學生理解：動作仿照照舊運轉，為「藍動」語色；事 情已靜止，則為「紅靜」語色。以「目前完成式 have＋p.p.」You have opened the window.。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯 為例，為何要用 have？為何加 p.p.？大部份英文老師也不明了，我的诠釋如下：

more...

的確可以「一通百通」，許多文法迷障馬上迎刃而解。

再將它們熔燽在一年半的課程中。

http://www.123jbc.com/interview.html

https://www.youtube.com/channel/UC2z4IBfFpRlincsQThoo8Ew

source: