英語翻譯中文內容來自YAHOO新聞
世衛防伊波拉計畫 擬花費1億美金
西非地區爆發 翻譯伊波拉病毒傳染,造成了七百二十九人死亡,獅子山共和國三十一號,頒佈發表全國進入緊迫狀況,賴比瑞亞也下令各級學校停課,世界衛生組織今天在幾內亞,和西非國度領袖緊急談判,會中將發佈一項一億美元的防治規劃 翻譯社世界衛生組織稱這次西非地域,伊波拉病毒 翻譯大爆發是空前的,本年三月病例爆發至今,獅子山、幾內亞、奈及利亞以及賴比瑞亞4國 翻譯確診病例已多達1323起,並造成七百二十九人滅亡。世衛秘書長陳馮富珍31號,抵達幾內亞首都康納克立,準備與西非國度首腦談判,瞭解病毒擴散環境和預防措施。==世界衛生組織講話人 嘉伍德==我們談論到這項防治計畫需要一億美元經費這項計畫支持全部需要協助圍堵(病毒)爆發的醫療人員傳染病例最多的獅子山,總統科羅馬三十一號,頒佈發表全國進入緊急狀態,並帶動安全部隊在東部病例集中地域執行隔離職務。另外,制止所有公眾聚會會議,部會首長的出國行程也全部打消。賴比瑞亞總統接受國外媒體訪問時,稱此次伊波拉散佈是一場災害,呼籲國際社會盡全力援助。美國衛生單位已警告民眾,不要前往西非國度觀光,全球各首要城市的機場也都全面進行防護辦法。而醫療專家也指出固然伊波拉病毒感染致死率高達九成,今朝也沒有任何藥物可以治療,但病毒是透過傳染者的體液流傳,民眾沒必要太過恐慌 翻譯社記者 王蕙文 報道
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/世衛防伊波拉計畫-擬花費1億美金-123205628.html
-
英語講授所 說英文 聽英文若何練習英聽 英文檢定 旅遊英文教學 英文自傳上班族進修 如何學好英文英語家教網 補習英文英語進修 如何起頭學英文溝通技能 線上英文一對一線上講授英文 線上說話進修臺南外籍英文家教 英文課 英文
- 學講英文 補習班英文 線上學英文保舉
- 若何自學英語 英文進修影片
- 高中英文教材 英語師資 線上一對一英文 臺中市外籍英文家教行情
當即領會進修英文
-
臺中英文家教先生 桃園英文補習班保舉高中英文補習 免費線上學英文 高雄市英語補習班 外師家教英文自學往 英文提升英語課程 學英文廣播電臺 線上英文 對照學英文youtube 英語線上學習英文線上 英文教學app 線上免費英文email 英語 線上學英文免費 學好英語一對一英文家教 千萬別學英語
立即了解學習英文
立刻了解進修英文
本文引用自: http://blog.youthwant.com.tw/TUETHE0J/site/615/有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社