close
記者黃文記/南化報導
全校只有四十多名學生的南化區西埔國小,在台南市國小英語讀劇比賽連續三年取得特優,在兩位英語特長教師許家嘉、曾琬妤的指點下,加上具有戲劇專長的王博祺老師協助調劑參賽學生的肢體、臉色,讓表演更活潑。接連三年特優,證實偏鄉孩子 翻譯英語實力其實不輸人,學生 翻譯自傲心大增。
西埔國小校長蘇耿義默示,台南市每一年舉行的國小組英語角逐雖依全校班級數分成六組,但六班以下的A六組共有八十六所學校參加,競爭相當激烈,本年共有十一所黉舍取得特優,包孕南化國小,但三連霸的很少。
蘇耿義指出,該校英語讀劇隊由四到六年級學生組成,九月開學後開始選角、訓練,由今年初到任的許家嘉老師負責指導,另一位英語專長教師曾琬妤去年帶隊,今年改任協助工作;負責帶黉舍布袋戲社團的王博祺先生則在三連霸進程都有介入。
該校表演的劇碼《 The giant turnipp》是由兩位英語教師按照英語故事及繪本改編,首要描寫一名農民調集眾人之力拔蘿蔔,本來預期是白蘿蔔,但拔出來的竟是紅蘿蔔,讓各人喜出望外 翻譯社
六年級的余秉倉在三連霸進程每一年都參與,梁言寧、林家馨則參與後兩次 翻譯社參賽學生每週至少練習三、四個小時,持續三個月,經由實習與參賽,學生 翻譯英語水平進步不少 翻譯社二十四日比賽結束,得知取得特優後,全校師生都很高興,對進修英語更佈滿自信 翻譯社
本篇文章引用自此: https://tw.news.yahoo.com/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E8%AE%80%E5%8A%87-%E8%A5%BF%E5%9F%94%E7%AB%A5%E9%80%A33有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
文章標籤
全站熱搜